満開のさくらの下で

３月３１日（土）今年は桜の開花が早く、紅葉山公園も満開になりました
青空の下、日本語教室メンバー約４０名でお花見を行いました

さあ、朝からみんなでお花見の準備です
おにぎりを握り、ソーセージを焼き、サラダを作り、美味しそうな料理ができていきます

公園に移動し、いよいよ宴会の開始です
あいさつ・乾杯が終わり、みんなで歓談がはずみます
英語・中国語・日本語など各国の言葉が飛び交っています

お腹もいっぱいになり、お楽しみの演芸が始まります
今回初登場のフラダンス、コミカルな動きで盛り上がります
桜色の衣装でオカリナ演奏、カラオケでは国際色豊かな楽しい歌が続きます

春のひと時、好天にも恵まれ、楽しくお花見ができました

差し入れや、準備・片付けを手伝っていただきました皆さん、
ありがとうございました

着物着付け体験をしました

３月３日土曜日　桃の節句（ひな祭り）の日、約２０名の日本語教室学習者の
皆さんが、着物の着付け体験を行いました

毎年、外国人にたいへん人気のあるイベントで多くの学習者が参加します
着付けの先生方に手伝ってもらって、女性は振袖（ふりそで）、男性は羽織・袴（はおり・はかま）を体験します

着付けが完了しました。きれいな着物を着て、みんな大満足
さあ、これから紅葉八幡宮にお参りです

神社に着きました
健康と安全を願って、神主さんからお祓い（おはらい）を受けます

みんなそろって記念撮影です

思い思いに和服を楽しみます

天候が心配されましたが、なんとか降られずに終えることができました
着物の準備や着付けの手伝いをしていただきました先生方、
ありがとうございました

話し合い学級を行いました

２月２４日（土）高取公民館で「各国の選挙制度について」をテーマに話し合い学級を行いました

今年は、ダニエレ　カサーレさん（イタリア）、オユンゲレルさん（モンゴル）、宮本エレナさん（インドネシア）の学習者３名が、パネリストとして発表しました

ダニエレさんは、出身地イタリア・トリノの街の概況を紹介し、大統領・内閣・議会の政治体制や上院・下院議員の選挙制度について報告しました
オユンさんは、人口約３００万人のモンゴルでの生活や食べ物などを紹介し、１９９０年代に民主化に移行した一院制の議会と、大統領制の政治体制・選挙制度を報告しました
エレナさんは、２億６千万人の人口、１万７千の島からなるインドネシアの概況を紹介、１７歳から投票できる直接選挙で選ぶ大統領や比例代表制の議会議員選挙を報告しました

日頃なじみの少ない海外の選挙制度を学習者から直接報告していただき、興味深く知識を深めることができました

発表者の皆さん、ありがとうございました

あけましておめでとうございます

　A　Happy　New　Year　！
　新年快楽　‼
   Feliz ano nuevo!
   Chuc mung nam moi !

今年も、明るく・楽しく・元気よく　交流しましょう

新年最初の日本語教室は、１月６日（土）に始まります

高取公民館でお会いしましょう

＜紅葉八幡・大絵馬＞

<大濠公園・初日の出　残念ながら見られず😢＞

年末恒例の餅つき大会に参加しました

クリスマス交流会の翌日、１２月１７日（日）は高取校区の餅つき大会です
新しい公民館の駐車スペースに餅つきの準備が完了しました
今年はもち米１００Kg、「５０うす」ほどつかなければいけません

前日から水につけていたもち米をせいろに入れます

昨年まではドラム缶に木片を燃やしていましたが、今年からガスバーナーで
もち米を蒸します
蒸しあがったもち米をうすに入れ、しっかり杵でつぶします

さあ、みんなで掛け声を合わせ、力を込めて餅をつきます
仕上げは「餅つき名人」の会長が担当

丸める係も準備完了、お鏡餅、あん餅もつくります
つきたてのお餅を、大根おろしやしょうが醤油、きな粉をつけて食べます

オイスカ農園で作った野菜や卵・米も販売しています
餅つき終了、後かたずけして終わりました

皆様、お疲れ様でした
準備や運営をしていただきました高取校区のみなさま、ありがとうございました

また、今年一年お世話になり、ありがとうございました
よいお正月をお迎えください　😊

クリスマス交流会を開きました

１２月１６日（土）に新しい公民館で初めて、約１００名の参加者で年末恒例の
クリスマス交流会を開きました

昼から集まって、料理作りです
水餃子・モンゴルのホーショール、おにぎり、サラダなど次々と出来ていきます
会場の飾りつけも進み、準備完了です

来賓・地域の方々や学習者、オイスカメンバーなども集まってきました

１８：００　いよいよ交流会の始まりです。会長挨拶、来賓紹介と続きます

みんなが楽しみにしている「学習者による各国料理」の紹介です

モンゴル、中国、ヴェトナム、アメリカ、プエルトルコなど自慢の料理が並びます

「ワンダホー！」の音頭で乾杯が行われ、いよいよ会食・歓談の始まりです
美味しい料理、初めて食べる料理に話も弾みます
差し入れのカレー、いなりずし、おしるこ、りんごなどにも箸が進みます

食事も一段落して、さあ、アトラクションの開始です
日舞、オイスカの民族ダンス、ピアノ演奏、学習者・ボランティアによる
南京玉すだれ、おなじみ王さんの笛と続きます

続いて、オイスカチームvs子供チームvs学習者チーム対抗の「お箸で玉運びゲーム」や、
全員参加のビンゴゲーム、賞品をねらって盛り上がります

最後に、参加者みんなでピアノ、フルートの伴奏でクリスマスソングを合唱、
記念撮影をして、楽しかったクリスマス交流会を終えました

会場設営、食事の準備、後片付けをしていただきました学習者、スタッフの皆さん、
ご支援いただいています地域の方々、楽しい交流会ができ、ありがとうございました

来年の年賀状を作りました

１１月２５日（土）今日は来年の年賀状を作ります

先生から年賀状の書き方の説明を受けます

初めて筆ペンを使って、宛名や新年のあいさつ文を練習します
また戌年にちなんで犬の絵をかいたり、折り紙を切って飾りつけます

さあ、出来上がりました
年賀状　楽しみに待っててくださいね